Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Всеки месец месечният стандартен продукт за капацитет за следващия календарен месец се разпределя чрез търг.
Czech[cs]
Standardní měsíční kapacitní produkt se draží každý měsíc na následující kalendářní měsíc.
Danish[da]
Hver måned auktioneres standardmånedskapacitetsproduktet for den følgende kalendermåned.
German[de]
Jeden Monat wird das Monats-Standardkapazitätsprodukt für den folgenden Kalendermonat versteigert.
Greek[el]
Κάθε μήνα δημοπρατείται το μηνιαίο τυποποιημένο προϊόν δυναμικότητας για τον επόμενο ημερολογιακό μήνα.
English[en]
Each month, the monthly standard capacity product for the following calendar month shall be auctioned.
Spanish[es]
Cada mes se subastará el producto estándar de capacidad mensual para el siguiente mes natural.
Estonian[et]
Igal kuul pannakse enampakkumisele järgmise kalendrikuu standardvõimsustoode.
Finnish[fi]
Joka kuukausi on huutokaupattava vakioitu kuukausikapasiteettituote seuraavaa kalenterikuukautta varten.
French[fr]
Chaque mois, le produit standard de capacité mensuelle pour le mois civil suivant est mis aux enchères.
Croatian[hr]
Svakog mjeseca na aukciji se nudi mjesečni standardni kapacitetni proizvod za sljedeći kalendarski mjesec.
Hungarian[hu]
Minden hónapban a következő naptári hónapra szóló havi szabványos kapacitásterméket lehet aukcióra bocsátani.
Italian[it]
Ogni mese, il prodotto di capacità standard mensile è messo all'asta per il mese civile successivo.
Lithuanian[lt]
Kiekvieną mėnesį aukcione siūlomas kito kalendorinio mėnesio tipinis mėnesio pajėgumų produktas.
Latvian[lv]
Katru mēnesi nākamajam kalendārajam mēnesim izsola standarta jaudas produktu, ko piedāvā uz mēnesi.
Maltese[mt]
Kull xahar, il-prodott ta' kapaċità standard ta' kull xahar għax-xahar kalendarju ta' wara għandu jiġi rkantat.
Dutch[nl]
Elke maand wordt het standaard maandcapaciteitsproduct voor de volgende kalendermaand geveild.
Polish[pl]
Miesięczny standardowy produkt z zakresu zdolności na następny miesiąc kalendarzowy jest sprzedawany na aukcji w każdym miesiącu.
Portuguese[pt]
Em cada mês, deve ser leiloado o produto de capacidade mensal normalizado para o mês seguinte.
Romanian[ro]
În fiecare lună, trebuie să se liciteze produsul standard de capacitate lunară pentru luna calendaristică următoare.
Slovak[sk]
Každý mesiac sa draží produkt mesačnej štandardnej kapacity na nasledujúci kalendárny mesiac.
Slovenian[sl]
Vsak mesec se na dražbi ponudi mesečni standardni produkt zmogljivosti za prihodnji koledarski mesec.
Swedish[sv]
Varje månad ska den månadsvisa standardkapacitetsprodukten för följande kalendermånad auktioneras ut.