Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان اسماً آخر
Bulgarian[bg]
Ако името е друго...
Greek[el]
Αν ήταν άλλο όνομα
English[en]
If it were another name
Estonian[et]
Kui see oleks kellegi teise nimel...
Persian[fa]
... اگه اون به اسم ديگري بود
Finnish[fi]
Jos se olisi jonkun toisen nimissä...
Hebrew[he]
אם זה היה בשם אחר,
Hungarian[hu]
Viszont ha más nevén lenne
Italian[it]
Se fosse... sotto altro nome...
Japanese[ja]
別 の 名前 が あ る なら
Norwegian[nb]
Hvis den sto i et annet navn,
Portuguese[pt]
Se estiver em outro nome
Romanian[ro]
Dacã este deschis... pe un alt nume...
Slovenian[sl]
Če je na drugo ime, prijateljevo...
Vietnamese[vi]
Nhưng nếu dưới tên người khác...