Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne ideologi kaldes socialisme, og i de enkelte lande er den repræsenteret af socialdemokratier, arbejderpartier eller under andre navne.
German[de]
Das sind die Sozialisten, auch Sozialdemokraten genannt, die Anhänger der Arbeiterbewegung, des Wohlfahrtsstaates usw.
Greek[el]
Αυτοί είναι οι σοσιαλιστές, που έχουν διάφορα ονόματα, όπως Σοσιαλδημοκράτες, Εργατικοί, Ευημεριστές, κοκ.
English[en]
These are the socialists, variously called Social Democrats, Laborites, Welfare Staters, and so forth.
Spanish[es]
Estas personas son socialistas, que se llaman por los nombres Socialdemócratas, Laboristas, defensores del Estado Benefactor y así por el estilo.
Finnish[fi]
He ovat sosialisteja, joita monissa maissa kutsutaan myös sosiaalidemokraateiksi.
French[fr]
Ce sont les socialistes, qui se réclament de la social-démocratie, du travaillisme, de l’État-providence, etc.
Italian[it]
Questi sono i socialisti, chiamati in vario modo: socialdemocratici, laburisti, ecc.
Japanese[ja]
これらは,社会民主主義者,労働党員,福祉国家主義者など様々な名で呼ばれる社会主義者です。
Korean[ko]
이들이 사회주의자인데, 이들은 사회 민주주의자, 노동주의자, 복지 국가주의자 등으로 불리우고 있다.
Norwegian[nb]
De som gjør seg slike forhåpninger, blir blant annet omtalt som sosialdemokrater, arbeiderpartifolk og tilhengere av velferdsstaten.
Dutch[nl]
Dit zijn de socialisten of sociaal-democraten, ook wel aangeduid als voorstanders van de verzorgingsstaat.
Portuguese[pt]
Esses são os socialistas, chamados variavelmente de socialdemocratas, trabalhistas, previdencialistas e assim por diante.
Swedish[sv]
De här människorna är socialister, men de har också en rad andra benämningar, däribland socialdemokrater.
Ukrainian[uk]
Ці є соціалісти, з різними назвами — соціал-демократи, лейбористи (члени англійської робітничої партії), Welfare Staters (Захисники держави) і так далі.