Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Преразглеждане на правните разпоредби или установяване на такива, ако не са въведени, относно наличността на антимикробни средства по интернет.
Czech[cs]
Provést přezkum právních předpisů o dostupnosti antimikrobiálních látek na internetu a v případě jejich absence tyto předpisy vytvořit.
Danish[da]
gennemgå eller fastlægge, hvis de ikke findes allerede, lovbestemmelser om tilgængeligheden af antimikrobielle stoffer gennem internettet
German[de]
Rechtsvorschriften über die Verfügbarkeit antimikrobieller Mittel über das Internet sollten überprüft oder — falls noch nicht vorhanden — eingeführt werden.
Greek[el]
Επανεξετάζει, ή θεσπίζει αν δεν υπάρχουν, νομικές διατάξεις σχετικά με τη διαθεσιμότητα αντιμικροβιακών στο Διαδίκτυο.
English[en]
Review, or establish if not in place, the legal provisions on availability of antimicrobials over the internet.
Spanish[es]
Revisar, o establecer si no existen, las disposiciones legales sobre la venta de antimicrobianos por internet.
Estonian[et]
vaadata läbi või, kui neid veel ei ole, kehtestada õigusnormid antimikroobikumide kättesaadavuse kohta internetis;
Finnish[fi]
Tarkastellaan uudelleen säännöksiä mikrobilääkkeiden saatavuudesta internetin kautta, tai jos sellaisia ei ole, säädetään niitä.
French[fr]
réexaminer ou, s’il n’en existe pas encore, établir les dispositions légales relatives à la disponibilité des antimicrobiens sur l’internet,
Croatian[hr]
preispitati pravne odredbe o dostupnosti antimikrobnih sredstava na internetu ili ih donijeti ako ne postoje,
Hungarian[hu]
Felülvizsgálja az antimikrobiális szerek internetes elérhetőségére vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket, vagy ezeket ki kell alakítania, ha még nincsenek bevezetve.
Italian[it]
riesaminare le disposizioni giuridiche relative alla disponibilità di antimicrobici su Internet o, qualora non esistano, stabilire disposizioni in materia,
Lithuanian[lt]
Peržiūrėti teisines nuostatas, reglamentuojančias galimybę užsisakyti antimikrobinių medžiagų internetu, o jeigu tokių nuostatų nėra, jas nustatyti.
Latvian[lv]
Izskatīt tiesību normas, kas reglamentē antimikrobiālo līdzekļu pieejamību internetā, vai, ja tādu nav, tādas ieviest.
Maltese[mt]
Tirrivedi d-dispożizzjonijiet legali dwar id-disponibbiltà tal-antimikrobiċi fuq l-Internet, jew tistabbilixxihom jekk m’hemmx.
Dutch[nl]
De wettelijke bepalingen nazien of opstellen indien er geen zijn over de beschikbaarheid van antimicrobiële stoffen op het internet.
Polish[pl]
Obejmować przegląd przepisów regulujących dostępność środków przeciwdrobnoustrojowych w internecie lub wprowadzenie takich przepisów w razie ich braku.
Portuguese[pt]
Rever, ou adotar, caso não existam, disposições jurídicas sobre a disponibilidade de agentes antimicrobianos na Internet.
Romanian[ro]
revizuirea, sau instituirea în caz că nu există, a dispozițiilor legale privind disponibilitatea antimicrobienelor pe internet;
Slovak[sk]
Preskúmať ustanovenia právnych predpisov o dostupnosti antimikrobiálnych látok cez internet alebo ich zaviesť, ak neexistujú.
Slovenian[sl]
pregledati pravne določbe o dostopnosti antimikrobikov prek spleta ali jih vzpostaviti, če jih še ni,
Swedish[sv]
Granska, eller vid behov inrätta, rättsliga bestämmelser avseende tillgången till antimikrobiella medel på internet.