Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat behels dit om ’n leestoewysing voor te berei?
Amharic[am]
በንባብ የሚቀርብ ክፍል መዘጋጀት ምን ነገሮችን ይጨምራል?
Azerbaijani[az]
Hündürdən oxumağa necə hazırlaşmaq olar?
Central Bikol[bcl]
Ano an kalabot sa pag-andam nin asignasyon sa pagbasa?
Bemba[bem]
Finshi mulingile ukucita pa kupekanya ilyashi lya kubelenga?
Bulgarian[bg]
Какво трябва да включим в подготовката, когато ни е възложено четене?
Cebuano[ceb]
Unsay nalangkit sa pagpangandam sa asaynment sa pagbasa?
Chuukese[chk]
Met a kapachelong lon ach ammolnatä wisach lon ach älleä?
Seselwa Creole French[crs]
Kwa ki enplike dan en preparasyon pour en lektir?
Czech[cs]
Co zahrnuje příprava na čtení zadané látky?
Danish[da]
Hvad kræver det at forberede en oplæsningsopgave?
German[de]
Was schließt das Vorbereiten einer Leseaufgabe ein?
Ewe[ee]
Nu kae dzadzraɖo hena dutoƒonuxexlẽ bia?
Efik[efi]
Nso ke nditịm idem nnọ edikot n̄wed abuana?
Greek[el]
Τι περιλαμβάνει η προετοιμασία ενός διορισμού ανάγνωσης;
English[en]
What is involved in preparing a reading assignment?
Spanish[es]
¿Cómo podemos prepararnos para una asignación de lectura?
Estonian[et]
Kuidas valmistada ette lugemisülesannet?
Finnish[fi]
Miten lukutehtävään tulisi valmistautua?
French[fr]
Que signifie préparer un exercice de lecture ?
Ga[gaa]
Kɛ́ aasaa he kɛha nikanemɔ nifeemɔ lɛ, mɛni ebiɔ ni afee?
Hindi[hi]
पढ़ाई के भाग की तैयारी करने में क्या बातें शामिल हैं?
Hiligaynon[hil]
Ano ang nadalahig sa paghanda sing asaynment nga pagbasa?
Croatian[hr]
Kako se možemo pripremiti za čitanje?
Haitian[ht]
Lè n ap prepare yon patisipasyon pou lekti, ki sa sa mande ?
Hungarian[hu]
Miből áll a felolvasásra való felkészülés?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս պետք է պատրաստել ընթերցանության առաջադրանքը։
Indonesian[id]
Apa yg tersangkut dlm mempersiapkan tugas pembacaan?
Iloko[ilo]
Ania ti ramanen ti panangisagana iti paset a panagbasa?
Icelandic[is]
Hvernig búum við okkur undir upplestrarverkefni?
Italian[it]
Cosa bisogna fare per prepararsi per una lettura?
Kongo[kg]
Yo kelombaka nki sambu na kuyidika devware ya kutanga?
Korean[ko]
낭독 과제를 준비하는 일에는 무엇이 관련됩니까?
Lingala[ln]
Esɛngaka kosala nini ntango tozali komibongisa mpo na kotánga?
Lozi[loz]
Ku itukiseza musebezi wa ku bala ku kopanyelezañi?
Lithuanian[lt]
Kaip pasiruošti skaityti?
Luvale[lue]
Uno vyuma muka vyatwama mukuwahisa chihande chakutanga?
Latvian[lv]
Kā gatavoties lasīšanai auditorijas priekšā?
Morisyen[mfe]
Ki nou bizin faire kan nou pé prepare enn lecture?
Malagasy[mg]
Inona no tokony hataon’ ny olona iray, rehefa manomana vakiteny?
Marshallese[mh]
Kebojak kin katak in read eo ej kitibuj ta?
Macedonian[mk]
Како треба да се подготвиме кога ќе добиеме задача да читаме?
Malayalam[ml]
വായനാ നിയമനം തയ്യാറാകുന്നതിൽ എന്ത് ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?
Norwegian[nb]
Hvordan bør en forberede seg til å lese opp en tekst?
Niuean[niu]
Ko e heigoa ne putoia he tauteute tuai e kotofaaga ke totou?
Dutch[nl]
Wat komt erbij kijken een leestoewijzing voor te bereiden?
Northern Sotho[nso]
Ke’ng seo se akaretšwago go lokišetšeng kabelo ya go bala?
Nyanja[ny]
Kodi tingakonzekere motani nkhani yowerenga?
Panjabi[pa]
ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਭਾਗ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕੀ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?
Papiamento[pap]
Kiko prepará pa un asignashon di lesamentu ta enserá?
Polish[pl]
Jak się przygotować do publicznego czytania?
Pohnpeian[pon]
Dahme kin pidada en kaunopada ong wadawad?
Portuguese[pt]
O que está envolvido em se preparar uma designação de leitura?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imaynatam preparakuchwan leenapaq discursonchik kaptinqa?
Rundi[rn]
Mu gutegura ikigabu c’ubusomyi bisaba iki?
Romanian[ro]
Cum te poţi pregăti când primeşti ca temă o citire?
Russian[ru]
Как готовиться к чтению вслух?
Kinyarwanda[rw]
Kwitegura kuzasomera mu ishuri bikubiyemo iki?
Sango[sg]
Ti leke devoir ti dikongo ye andu aye wa?
Slovak[sk]
Čo všetko zahŕňa príprava na verejné čítanie?
Slovenian[sl]
Kaj vse spada k pripravi bralne naloge?
Samoan[sm]
O ā mea e aofia ai i le sauniunia o se tofiga o le faitau?
Shona[sn]
Zvii zvinobatanidzwa pakugadzirira hurukuro yokuverenga?
Albanian[sq]
Çfarë përfshihet në përgatitje kur je caktuar për të lexuar?
Serbian[sr]
Šta sve podrazumeva priprema zadatka s čitanjem?
Southern Sotho[st]
Ho lokisetsa kabelo ea ho bala ho akarelletsa eng?
Swedish[sv]
Hur kan den som fått en uppgift att högläsa förbereda sig?
Swahili[sw]
Kujitayarisha kusoma mbele ya watu kunahusisha nini?
Tamil[ta]
வாசிக்கும் நியமிப்பைத் தயாரிப்பதில் என்ன உட்பட்டுள்ளது?
Telugu[te]
చదివే నియామకానికి సిద్ధపడడంలో ఏమి ఇమిడివుంది?
Turkmen[tk]
Sesli okamaga nädip taýýarlanmaly?
Tagalog[tl]
Ano ang nasasangkot sa paghahanda ng atas sa pagbabasa?
Tswana[tn]
Go baakanyetsa puo ya mmalo go akaretsa eng?
Tonga (Zambia)[toi]
Ncinzi ciyandika nokulibambilwa cibeela cakubala?
Turkish[tr]
Bir okuma görevine hazırlanmak neler içerir?
Tsonga[ts]
Ku katseka yini loko hi lunghiselela nkulumo ya ku hlaya?
Tahitian[ty]
Eaha te titauhia no te faaineine i te hoê taioraa?
Ukrainian[uk]
Як готуватись до прилюдного читання?
Venda[ve]
Ndi mini zwine zwa katelwa musi ni tshi khou lugiselela mushumo wa u vhala?
Vietnamese[vi]
Chuẩn bị bài đọc bao hàm điều gì?
Wallisian[wls]
ʼE feafeaʼi he teuteuʼi ʼo he lautohi?
Xhosa[xh]
Yintoni ebandakanyekileyo ekulungiseleleni isabelo sokufunda?
Yapese[yap]
Mang e ba l’ag ngay ko welthin ni ngan bieg?
Yoruba[yo]
Béèyàn bá fẹ́ múra ìwé kíkà sílẹ̀, kí làwọn nǹkan tó yẹ kó ṣe?
Zulu[zu]
Yini ehilelekile ekulungiseleleni isabelo sokufunda?