Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماري ، مرري صحن البطاطس الى خالتك غاردنر.
Bulgarian[bg]
Мери, подай картофите на леля Гарднър.
Bosnian[bs]
Mary, dodaj krumpir ujni Gardiner.
Czech[cs]
Mary, podej tetě brambory.
Danish[da]
Giv tante Gardiner kartoflerne.
Greek[el]
Δώσε τις πατάτες στη θεία.
English[en]
Mary, pass the potatoes to your aunt Gardiner.
Spanish[es]
Mary, pásale las papas a tía Gardiner.
Estonian[et]
Mary, ulata palun oma tädile kartuleid.
Finnish[fi]
Mary, anna tädille perunoita.
French[fr]
Mary, donnez les pommes-de-terre à notre tante Gardiner.
Hebrew[he]
מרי, העבירי את תפוחי האדמה לדודתך.
Croatian[hr]
Mary, dodaj krumpir ujni Gardiner.
Hungarian[hu]
Mary, nyújtsd közelebb a burgonyát, légy oly szíves.
Italian[it]
Mary, passa le patate a tua zia Gardiner.
Norwegian[nb]
Mary, send potetene til tante.
Dutch[nl]
Geef de aardappels door aan je tante.
Polish[pl]
Mary, podaj ziemniaki cioci Gardiner.
Portuguese[pt]
Mary, passe as batatas a sua tia Gardiner.
Romanian[ro]
Mary, da-i cartofii dnei Gardiner.
Russian[ru]
Мери, передай картофель тетушке Гардинер.
Slovenian[sl]
Mary, podaj krompir teti.
Serbian[sr]
Mary, dodaj krompir ujni Gardiner.
Thai[th]
แมรี่ส่งมันฝรั่งไปให้ป้าการ์ดิเนอร์ของเธอหน่อย
Turkish[tr]
Mary, patatesi yengemize uzat.
Vietnamese[vi]
Mary, đưa khoai tây cho mợ Gardiner.