Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
oekologisk baeredygtig forvaltning af ressourcerne, produktkvalitet, dyrebeskyttelse og beskaeftigelse.
German[de]
ökologisch nachhaltige Bewirtschaftung der Ressourcen, Produktqualität, Tierschutz und Beschäftigung aufeinander abgestimmt werden.
Greek[el]
οικολογικά αειφόρο διαχείριση των πόρων, ποιότητα των προϊόντων, προστασία των ζώων και απασχόληση.
English[en]
ecologically sustainable management of resources, product quality, animal protection and employment.
Spanish[es]
ecológicamente, la calidad de los productos, la protección de los animales y el empleo.
Finnish[fi]
ekologisesti kestävä hallinta, tuotteiden laatu, eläintensuojelu ja työllisyys.
French[fr]
écologiquement durable des ressources, qualité des produits, protection des animaux et emploi.
Italian[it]
ecologicamente sostenibile delle risorse, qualità dei prodotti, protezione degli animali e occupazione.
Dutch[nl]
ecologisch duurzaam beheer van hulpbronnen, kwaliteit van de producten, dierenbescherming en werkgelegenheid.
Portuguese[pt]
ecologicamente sustentável dos recursos, a qualidade dos produtos, a protecção dos animais e o emprego.
Swedish[sv]
Sådana system skall förena konkurrenskraft, ekologiskt hållbar resursförvaltning, produktkvalitet, djurskydd och sysselsättning.