Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той застариш живота на всички ни!
Czech[cs]
Byl nebezpečím pro životy všech mužů na palubě lodi.
Greek[el]
Είχε θέσει σε κίνδυνο τις ζωές του κάθε ανθρώπου επί του πλοίου.
Spanish[es]
Puso en peligro las vidas de todos los hombres que estaban a bordo.
Portuguese[pt]
Ele colocou em perigo a vida de todos os homens a bordo daquele navio!
Romanian[ro]
A pus in primejdie vietile fiecarui om aflat la bordul acelei nave.
Russian[ru]
Он подвергал опасности жизнь каждого человека на борту.