Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хемингуей е казал...
Czech[cs]
Věřím, že to byl Hemingway, kdo jednou řekl...
German[de]
Ich glaube, es war Hemingway, der einmal sagte...
English[en]
I believe it was Hemingway who once said-
Spanish[es]
Creo que fue Hemingway quien una vez dijo...
Estonian[et]
Ma usun, et see oli Hemingway, kes kord ütles...
Finnish[fi]
Uskoakseni Hemingway sanoi kerran...
Hungarian[hu]
Úgy hiszem, Hemingway mondta egyszer, hogy...
Italian[it]
Credo sia stato Hemingway a dire...
Dutch[nl]
Ik geloof dat het Hemingway was die ooit zei...
Polish[pl]
Wydaje mi się, że to Hemingway powiedział kiedyś...
Portuguese[pt]
Creio que foi Hemingway quem disse uma vez...
Russian[ru]
Кажется, Хэмингуэй однажды сказал...
Slovak[sk]
Myslím, že to bol Hemingway, kto raz povedal...
Serbian[sr]
Verujem da je Hemingway jednom rekao-
Swedish[sv]
Jag tror det var Hemingway som en gång sa...
Turkish[tr]
Sanırım Hemingway bir keresinde şöyle demişti