Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Constraints include the discrepancies between mortality findings of surveys (MICS) and those of weak national routine data systems.
Spanish[es]
Entre las limitaciones se incluyen las discrepancias entre los cálculos de mortalidad de las encuestas (encuesta agrupada de indicadores múltiples) y los obtenidos mediante los deficientes sistemas nacionales ordinarios de datos.
French[fr]
Les contraintes comprennent notamment les divergences entre les conclusions des enquêtes sur la mortalité (enquêtes en grappes à indicateurs multiples) et celles des systèmes nationaux de collecte systématique des données dont la solidité laisse à désirer.
Russian[ru]
К числу проблем относятся несоответствия между результатами обследований коэффициентов смертности (ОПГВ) и показателями, полученными через недостаточно эффективные национальные системы сбора текущих данных.
Chinese[zh]
制约因素包括多指标类集调查中的死亡率数字与薄弱的国家日常数据系统的数字不相符合。