Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، إنه يضايقنى
Danish[da]
Jo, det generer mig!
Greek[el]
Ναι, με ενοχλεί.
English[en]
Yes, it bothers me!
Estonian[et]
Jah, häirib küll!
Finnish[fi]
Kyllä, se vaivaa minua.
Hebrew[he]
כן, זה מטריד אותי!
Italian[it]
Si, mi dà molto fastidio!
Portuguese[pt]
Claro que me incomoda.
Romanian[ro]
Ba da, mă deranjează!
Russian[ru]
Нет, мне не наплевать!
Slovenian[sl]
Da, moti me!
Albanian[sq]
Po, më bezdis.
Serbian[sr]
Da, smeta mi!
Swedish[sv]
Jo, det stör mig.
Chinese[zh]
是 的 , 我 很 气愤