Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Falls du in einem Hochhaus wohnst, wirst du bald kein Wasser mehr haben, noch wirst du die Toilettenspülung betätigen können.
Greek[el]
Αν κατοικήτε σε μια πολύ ψηλή πολυκατοικία, σύντομα δεν θα έχετε νερό, ούτε θα μπορήτε να ρίξετε νερό στην τουαλέττα.
English[en]
If you live in a highrise apartment building, soon you will have no water, nor will you be able to flush the toilet.
Spanish[es]
Si vive en un edificio de apartamentos elevados, pronto se quedará sin agua, y no podrá limpiar el inodoro.
Finnish[fi]
Jos asut korkeassa kerrostalossa, sinulta loppuu pian vesi, eikä WC:n huuhtelulaite toimi.
French[fr]
Si vous vivez dans un appartement élevé, vous vous trouverez rapidement sans eau et vous ne pourrez pas tirer la chasse des toilettes.
Italian[it]
Se il vostro appartamento è in un edificio molto alto, presto sarete senz’acqua e non potrete neppure scaricare il gabinetto.
Japanese[ja]
幾階もあるアパートに住んでいる場合,やがて水が出なくなり,トイレットに水を流すこともできなくなるでしょう。
Korean[ko]
만일 높은 ‘아파트’ 건물에 살고 있다면, 곧 물도 나오지 않게 되고, 수세식 변소도 사용할 수 없게 될 것이다.
Dutch[nl]
Boven in een torenflat zult u spoedig geen water meer hebben, noch om te drinken noch om het toilet door te spoelen.
Portuguese[pt]
Se morar num prédio alto de apartamentos, logo não terá mais água, nem poderá dar descarga no vaso sanitário.