Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale nikdy nešlo o Lisu.
Greek[el]
Αλλά δεν αφορούσε ποτέ τη Λίσα.
English[en]
But this has never been about Lisa.
Spanish[es]
Pero esto nunca ha ido sobre Lisa.
Croatian[hr]
Ali nikada se nije radilo o Lisi.
Hungarian[hu]
De ez soha nem Lisáról szólt.
Dutch[nl]
Maar dit is nooit over Lisa geweest.
Polish[pl]
Lecz tu nigdy nie chodziło o Lisę.
Portuguese[pt]
Mas o foco não era a Lisa.
Romanian[ro]
Dar nu a fost niciodată vorba despre Lisa.
Russian[ru]
Но дело было совершенно не в Лисе.
Slovenian[sl]
Bistvo pa ni bila Lisa.
Turkish[tr]
Ama bu aslında Lisa'yla ilgili değildi.