Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Astronome het boonop ’n reusegalaksie ontdek wat hulle Markarian 348 noem.
Arabic[ar]
والاكثر من ذلك ان علماء الفلك اكتشفوا مجرة ضخمة جدا سمّوها مَركَريان ٣٤٨.
Cebuano[ceb]
Dugang pa, nadiskobrehan sa mga astronomo ang dako kaayong galaksiya nga ilang ginganlang Markarian 348.
Czech[cs]
Astronomové navíc objevili gigantickou galaxii, kterou pojmenovali Markarian 348.
Danish[da]
Astronomerne har imidlertid opdaget en kæmpegalakse som har fået navnet Markarian 348 og som er 13 gange større end vor egen Mælkevejsgalakse.
German[de]
Aber damit nicht genug, hat man eine ungeheuer große Galaxie entdeckt, der man den Namen Markarian 348 gegeben hat.
Greek[el]
Επιπλέον, οι αστρονόμοι ανακάλυψαν ένα γαλαξία μαμούθ, τον οποίο ονόμασαν Μαρκάριαν 348.
English[en]
What is more, astronomers have discovered a mammoth galaxy they named Markarian 348.
Finnish[fi]
Lisäksi tähtitieteilijät ovat löytäneet mammuttimaisen galaksin, jolle he ovat antaneet nimen Markarian 348.
Indonesian[id]
Tambahan pula, para astronom telah menemukan galaksi raksasa lain yang mereka namai Markarian 348.
Iloko[ilo]
Ken ad-adu pay, dagiti astronomo nakasarakda iti nagdakkelan a galaksi a ninagananda iti Markarian 348.
Italian[it]
Come se non bastasse, gli astronomi hanno scoperto una galassia molto più grande che hanno chiamato Markarian 348.
Korean[ko]
그런데다가, 천문학자들은 그들이 마르카리안 348이라고 이름 붙인 거대한 은하를 발견하였다.
Malayalam[ml]
കൂടുതലായി എന്തുണ്ട്, ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞൻമാർ മർക്കാറീൻ 348 എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തിരിക്കുന്ന അതിബൃഹത്തായ ഒരു താരാപംക്തി കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Astronomene har dessuten oppdaget en kjempegalakse som de kaller Markarian 348.
Dutch[nl]
Sterker nog, astronomen hebben een gigantisch sterrenstelsel ontdekt dat zij Markarian 348 hebben genoemd.
Polish[pl]
Co więcej, astronomowie odkryli gigantyczną galaktykę, którą nazwali Markarian 348.
Portuguese[pt]
E tem mais: os astrônomos descobriram uma gigantesca galáxia a que chamaram de Markarian 348.
Swedish[sv]
Dessutom har astronomer upptäckt en mammutgalax som de kallar Markarian 348.
Telugu[te]
అదియునుగాక, ఖగోళ శాస్త్రజ్ఞులు ఒక పెద్ద నక్షత్రరాశిని కనిపెట్టి దానికి వారు మార్కారిన్ 348 అని నామకరణం చేశారు.
Tagalog[tl]
Isa pa, natuklasan ng mga astronomo ang isang pagkalaki-laking galaksi na pinanganlan nilang Markarian 348.
Tok Pisin[tpi]
Ol saveman em ol i save skelim ol sta samting, ol i painim pinis narapela lain sta, em ol i kolim Makarian 348.
Zulu[zu]
Okungaphezu kwalokho, izazi zezinkanyezi ziye zathola umthala omkhulukazi eziwubize ngokuthi iMarkarian 348.