Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese kann ich abtasten und weiß dann, wie ich sie einstellen muß.
Greek[el]
Έτσι μπορώ να προσδιορίσω με την αφή πού να τοποθετήσω τον διακόπτη θερμοκρασίας και τον χρονοδιακόπτη.
English[en]
Thus I can determine by feel where to set the temperature control and timer.
Spanish[es]
Así es que puedo determinar por el tacto dónde colocar el control de la temperatura y del tiempo.
Finnish[fi]
Siten osaan koskettelemalla asettaa lämmönsäätimen ja ajanmittarin oikeaan asentoon.
French[fr]
Je peux donc régler l’un et l’autre au toucher.
Italian[it]
Così posso determinare dal tatto come regolare il dispositivo della temperatura e il regolatore del tempo di cottura.
Japanese[ja]
また点字タイマー,つまりベルの鳴るタイマーにも突起があります。
Korean[ko]
그러므로 나는 촉감으로 온도와 시간을 조절할 수가 있다.
Norwegian[nb]
Jeg kan derfor føle meg fram for å finne ut hva jeg skal stille termostaten og uret på.
Dutch[nl]
Ik kan dus voelen op welke temperatuur en welke tijd ik de apparaten instel.
Portuguese[pt]
Assim, posso determinar pelo tato onde assentar o controle da temperatura e do tempo.
Swedish[sv]
På så sätt kan jag med hjälp av känseln ställa in den rätta temperaturen och tiden.