Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Takže Irové promluvili.
Danish[da]
Det irske folk har talt.
German[de]
Nun, das irische Volk hat gesprochen.
English[en]
Well, the Irish people have spoken.
Spanish[es]
Pues bien, los ciudadanos irlandeses se han pronunciado.
Estonian[et]
Hästi, Iiri rahvas on rääkinud.
Finnish[fi]
No, irlantilaiset ovat nyt puhuneet.
French[fr]
Eh bien, les Irlandais se sont exprimés.
Hungarian[hu]
Az ír nép is hallatta szavát.
Italian[it]
Bene, gli irlandesi hanno parlato.
Lithuanian[lt]
Na štai, Airijos žmonės pasisakė.
Latvian[lv]
Īrijas iedzīvotāji ir runājuši.
Dutch[nl]
Welnu, het Ierse volk heeft gesproken.
Polish[pl]
Cóż, naród irlandzki przemówił.
Portuguese[pt]
Pois bem, o povo irlandês falou.
Slovak[sk]
Írsky ľud prejavil svoju vôľu.
Slovenian[sl]
Vendar so Irci povedali svoje.
Swedish[sv]
Nåväl, det irländska folket har talat.