Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Това затруднява и автоматичния контрол на оползотворяването на квотите.
Czech[cs]
Rovněž to komplikuje automatickou kontrolu využití kvót.
German[de]
Dies steht auch der automatischen Kontrolle der Quotenausschöpfung entgegen.
Greek[el]
Έτσι δεν καθίσταται επιπλέον δυνατός ο αυτόματος έλεγχος της απορρόφησης των ποσοστώσεων.
English[en]
This also hinders the automatic quota uptake control.
Spanish[es]
Esto también obstaculiza el control automático de la utilización de la cuota.
Finnish[fi]
Tämä estää myös kiintiöiden käytön automaattisen valvonnan.
French[fr]
Cela entrave également le contrôle automatique de la consommation des quotas.
Croatian[hr]
Time se otežava automatska kontrola nad iskorištenošću kvota.
Hungarian[hu]
Ez hátráltatja a kvótafelhasználás automatikus ellenőrzését is.
Maltese[mt]
Dan ifixkel ukoll il-kontroll awtomatiku tal-użu tal-kwoti.
Dutch[nl]
Dit staat ook de automatische controle van de benutting van de quota in de weg.
Polish[pl]
Utrudnia to także automatyczną kontrolę wykorzystania kwot.
Portuguese[pt]
Esta situação também dificulta o controlo automático da utilização das quotas.
Slovak[sk]
Táto skutočnosť tiež bráni automatickej kontrole využívania kvót.
Swedish[sv]
Det hindrar också den automatiska kontrollen av kvotutnyttjandet.