Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mezi jeho životem a životem Strobbeových viděl jen samé paralely.
Danish[da]
Han mente, at der var mange paralleller mellem Roy Orbisons liv og familien Strobbes.
Greek[el]
είδε παραλληλισμούς μεταξύ Ρόϋ Ορμπισον και των Στρόμπε.
English[en]
He saw nothing but parallels between Roy Orbison's life and that of the Strobbes.
Spanish[es]
No veía más que paralelos entre la vida de Roy Orbison y las de los Strobbe.
French[fr]
Il ne voyait que des parallèles entre la vie de Roy Orbison et celle des Strobbe.
Croatian[hr]
On je vidio samo paralele između života Roy Orbisona i života Strobbe-ovih.
Dutch[nl]
Hij had niets dan parallellen vastgesteld tussen het leven van Roy Orbison en dat van de Strobbes.
Portuguese[pt]
Só via paralelos entre a vida do Roy Orbison e a dos Strobbe.
Romanian[ro]
El nu vedea nimic altceva, decât similitudini între viaţa lui Roy Orbison şi cea a familiei Strobbes.
Slovak[sk]
Medzi jeho životom a životom Strobbeovcov videl len samé paralely.
Serbian[sr]
On je vidio samo paralele između života Roy Orbisona i života Strobbe-ovih.
Turkish[tr]
Roy Orbison'ın hayatıyla Strobbe'lerin hayatı arasında paralellik görüyordu.