Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Миналата година съдебната камара на Белградския съд за военни престъпления осъди # души, обвинени в избиването на пленници след завземането на Вуковар от югославската армия през # г
Bosnian[bs]
Prošle godine, beogradska sudska komora za ratne zločine izrekla je presude protiv # lica optuženih za ubijanje zatvorenika nakon zauzimanja Vukovara od strane jugoslovenske vojske # godine
Greek[el]
Το προηγούμενο έτος, η δικαστική έδρα του Βελιγραδίου για εγκλήματα πολέμου επέβαλε ποινές στα # άτομα που κατηγορούνταν για τη σφαγή κρατουμένων μετά την κατάκτηση του Γιουγκοσλαβικού Στρατού στο Βούκοβαρ το
English[en]
Last year, Belgrade 's war crimes trial chamber handed down sentences to # people accused of slaughtering prisoners following the Yugoslav Army 's capture of Vukovar in
Croatian[hr]
Sud za ratne zločine u Beogradu izrekao je prošle godine kazne za # osoba koje su optužene za pokolj zatočenika nakon zauzimanja Vukovara # godine od strane jugoslavenske vojske
Macedonian[mk]
Минатата година судската комисија на белградскиот суд за воени злосторства им одреди казна на # лица обвинети за убиството на затворениците по нивното фаќање од страна на југословенската армија во Вуковар во # година
Romanian[ro]
Anul trecut, curtea pentru crime de război din Belgrad a emis sentinţe pentru cele # persoane acuzate de masacrarea prizonierilor în urma capturării oraşului Vukovar de către armata iugoslavă în
Albanian[sq]
Vitin e kaluar, dhoma e gjykimit të krimeve të luftës së Beogradit dha vendime ndaj # njerëzve të akuzuar për masakra të të burgosurve mbas marrjes të Vukovarit nga Ushtria Jugosllave në vitin
Serbian[sr]
Prošle godine sud za ratne zločine u Beogradu izrekao je kazne za # osoba koje su optužene za masakr zarobljenika posle zauzimanja Vukovara # godine od strane jugoslovenske vojske
Turkish[tr]
Geçtiğimiz yıl, Belgrad savaş suçları mahkemesi Yugoslav Ordusu' nun # yılında Vukovar' ı ele geçirmesi sonrasında mahkumları katletmekle suçlanan # kişiye çeşitli cezalar verdi