Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mange bassiner med brugt brændsel har nu nået grænsen for, hvad de kan rumme.
German[de]
Zahlreiche Lagerbecken für abgebrannten Brennstoff sind nunmehr an der Kapazitätsgrenze angelangt.
Greek[el]
Πολλές δεξαμενές αποθήκευσης ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων βρίσκονται τώρα στο όριο της χωρητικότητάς τους.
English[en]
Many spent fuel storage ponds are now at the limit of their capacity.
Spanish[es]
Muchas de las piscinas de almacenamiento de combustible agotado se encuentran ya al límite de su capacidad.
Finnish[fi]
Useat käytetyn polttoaineen varastointialtaat ovat nykyään kapasiteettinsa rajoilla.
French[fr]
Bon nombre de piscines de stockage de combustible irradié ont aujourd'hui atteint leur limite de capacité.
Italian[it]
Molte piscine di stoccaggio per combustibile esaurito sono al limite della loro capacità.
Dutch[nl]
Veel opslagbassins hebben nu bijna hun maximumcapaciteit bereikt.
Portuguese[pt]
Muitas piscinas de armazenagem de combustível irradiado atingiram actualmente o limite da sua capacidade.
Swedish[sv]
Många bassänger för förbrukat kärnbränsle har nu nått gränsen för sin kapacitet.