Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتدعي مؤسسة البترول الكويتية أن القيمة الواردة في المطالبة المتعلقة بخسائر السوائل ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالإيرادات التي كان يمكن تحقيقها من إنتاج هذه السوائل وتسويقها بشكل عادي
English[en]
KPC asserts that the value of the FL claim relates closely to the revenues that would have been earned from ordinary production and marketing of these fluids
Spanish[es]
La KPC afirma que el valor de la reclamación por la pérdida de fluidos corresponde de cerca a los ingresos que habría obtenido de la producción y comercialización ordinarias de esos fluidos
French[fr]
Elle affirme que le montant réclamé au titre des pertes de fluides correspond grosso modo aux recettes qui auraient été tirées de leur production et de leur commercialisation normale
Russian[ru]
"КПК" утверждает, что сумма претензии в отношении ПФ близко соотносится с теми доходами, которые были бы получены при обычной добыче и реализации этих флюидов
Chinese[zh]
KPC说,FL索赔价值是与本来可以从正常生产和销售这些液体取得的收入密切相关的。