Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفاتورة الطبيب هل سيدفعها هو ؟
Bulgarian[bg]
Ще ти ли плати ли сметката при лекаря?
German[de]
Und bezahlt er die Arztrechnung?
Greek[el]
Και τα έξοδα του γιατρού, θα τα αναλάβει και αυτά;
English[en]
And the doctor bill, he'll take care of that?
Spanish[es]
¿Pagará la cuenta del médico?
French[fr]
Et il va payer les frais médicaux?
Croatian[hr]
Platit će ti i liječnika?
Hungarian[hu]
Az orvosi számlát is állni fogja?
Italian[it]
E la parcella del dottore la paga lui?
Norwegian[nb]
Og betaler han for legebesøket?
Dutch[nl]
En de doktersrekening, zal hij daarvoor zorgen?
Portuguese[pt]
Vai pagar as despesas de saúde?
Romanian[ro]
O să plătească doctorul?
Slovenian[sl]
Ti bo plačal zdravnika?
Serbian[sr]
Platiće ti i lekara?
Swedish[sv]
Och han betalar för läkarbesöket?