Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чудесно парти.
Czech[cs]
Moc hezká večeře.
Danish[da]
Sikke et dejligt selskab.
German[de]
Alle waren freundlich.
Greek[el]
'Ηταν θαυμάσια εσπερίδα.
English[en]
Such a nice party.
Spanish[es]
Fue una fiesta preciosa.
French[fr]
Une très belle soirée.
Croatian[hr]
Krasan prijam.
Hungarian[hu]
Olyan szép estély.
Italian[it]
E che bella festa!
Norwegian[nb]
Slikt et hyggelig selskap.
Dutch[nl]
Zo'n leuk feest.
Polish[pl]
Bardzo miłe przyjęcie.
Portuguese[pt]
Um jantar muito agradável.
Romanian[ro]
O petrecere atât de drăguţă.
Slovenian[sl]
Prijetna zabava.
Serbian[sr]
Divan prijem.
Swedish[sv]
Det var en trevlig middag.
Turkish[tr]
Çok güzel bir partiydi.