Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И той изцяло промени диетата си.
Czech[cs]
A úplně změnil svůj jídelníček.
Danish[da]
Og han ændrede sin diæt totalt.
Greek[el]
Και άλλαξε τελείως τη διατροφή του.
English[en]
And he completely changed his diet.
Spanish[es]
Y modificó su dieta por completo.
Finnish[fi]
Ja hän muutti ruokavalionsa kokonaan.
French[fr]
Et il a totalement changé son régime.
Hebrew[he]
והוא שינה לגמרי את התפריט שלו.
Croatian[hr]
I potpuno je promijenio prehranu.
Hungarian[hu]
És változtatott az étrendjén.
Italian[it]
E ha cambiato abitudini alimentari.
Dutch[nl]
En hij volgt een ander dieet.
Polish[pl]
I całkowicie zmienił swoją dietę.
Portuguese[pt]
E mudamos, completamente, a dieta dele.
Romanian[ro]
Şi i-am schimbat complet dieta.
Russian[ru]
И он полностью изменил свой рацион.
Turkish[tr]
Ve yeme alışkanlığını tamamen değiştirdi.