Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مارتـن لوثر كينغ ) قد يكـون حلم بالرقص ولكن لم يفعلها
Bosnian[bs]
Martin Luther King je imao san, ali nije plesao.
Czech[cs]
Martin Luther King, možná měl sen, ale nikdy podle něj netančil.
Danish[da]
Martin Luther King havde en drøm, men dansede ikke.
English[en]
Martin Luther King, he might've had a dream, but he never danced to it.
Spanish[es]
Martin Luther King, que podría haber tenido un sueño, pero nunca se puso a bailar el mismo.
Estonian[et]
Martin Luther Kingil võis olla unistus, aga ta ei tantsinud selle poole.
Finnish[fi]
Martin Luther Kingin unelmaan ei tanssi mahtunut.
French[fr]
Martin Luther King avait un rêve, mais il ne dansait pas.
Hebrew[he]
מרטין לוט'ר קינג, אולי היה לו חלום, אבל הוא אף פעם לא רקד לתוכו.
Croatian[hr]
Martin Luther King je imao san, ali ne plesni.
Hungarian[hu]
Martin Luther Kingnek volt egy álma, de sohasem táncolta el.
Indonesian[id]
Martin Luther King, dia mungkin pernah memimpikannya, tapi dia tak pernah melakukannya.
Icelandic[is]
Martin Luther King átti sér draum en hann dansađi aldrei viđ hann.
Lithuanian[lt]
Turėjo svajonę, bet iki jos nenušoko.
Norwegian[nb]
Martin Luther King drømte kanskje, men danset aldri.
Dutch[nl]
Martin Luthor King had'n droom, maar danste nooit.
Polish[pl]
Martin Luther King nie tańczył nawet we śnie.
Portuguese[pt]
Martin Luther King teve um sonho, mas nunca o dançou.
Slovenian[sl]
M. L. King je imel sen, a ga ni plesal.
Serbian[sr]
Martin Luther King je imao san, ali ne plesni.
Turkish[tr]
Martin Luther King, bir rüyası olabilirdi, ancak onun için dans etmedi.