Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
So a newlywed is nervous when he builds his first nest under the watch of his bride
French[fr]
Le jeune marié est nerveux quand il fait son nid, surveillé par sa femme
Dutch[nl]
Een jonggehuwde is dus nogal nerveus... als hij onder het toeziende oog van zijn bruid zijn eerste nest bouwt
Portuguese[pt]
Os recém- casados ficam nervosos com o olhar atento de suas noivas