Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På græsgangene i bjergene er plantearterne Agrostis og Festuca dominerende og veksler med større eller mindre områder med buske af arterne Erica og Calluna.
German[de]
Auf den Gebirgsweiden herrschen Straussgras und Schwingel vor, die mit mehr oder weniger großen strauchbewachsenen Flächen (Glocken- und Besenheide) abwechseln.
Greek[el]
Στους ορεινούς βοσκότοπους κυριαρχούν ιδίως, τα είδη Agrostis και Festuca που εναλλάσσονται σε μικρότερο ή μεγαλύτερο βαθμό με θάμνους (Erica, Calluna).
English[en]
In the upland meadows, the Agrostis and Festuca herbaceous species predominate, alternating to a greater or lesser extent with bush cover (Erica and Calluna).
Spanish[es]
En los pastizales de montaña predominan las especies herbáceas Agrostis y Festuca alternando con mayor o menor proporción de cubierta arbustiva (Erica, Calluna).
Finnish[fi]
Vuoristolaitumilla kasvaa eniten Agrostis- ja Festuca-lajien heinää. Alueella kasvaa myös puita (Erica, Calluna).
Italian[it]
Nei pascoli di montagna predominano le specie erbacee Agrostis e Festuca con alternanza, in minore o maggiore proporzione, di cespugli (Erica, Calluna).
Dutch[nl]
Op de bergweiden staan overwegend de grassoorten Agrostis en Festuca, afgewisseld met een variërend aandeel struikgewassen (Erica, Calluna).
Portuguese[pt]
Nos prados de montanha predominam as espécies herbáceas Agrostis e Festuca, que alternam com uma maior ou menor proporção de coberto arbustivo (Erica, Calluna).
Swedish[sv]
I betesmarkerna i bergen växer framför allt arterna Agrostis och Festuca blandat med större eller mindre andel täckande buskvegetation (Erica, Calluna).