Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض هذه الأشياء لم أراها إلا في " فوج "
Bosnian[bs]
Neke od ovih sam videla samo u Vogue-u.
Czech[cs]
Některé jsem viděla jen ve Vogue!
Danish[da]
Jeg har kun set den slags i Vogue.
Greek[el]
Κάποια από αυτά τα έχω δει μόνο στη Vogue.
English[en]
Some of this I've only seen in Vogue.
Spanish[es]
Algo de esto sólo he visto en Vogue.
Estonian[et]
Mõnda asja olen ainult Vogue'is näinud.
Finnish[fi]
Olen nähnyt näitä vain Voguessa.
French[fr]
Je me crois dans Vogue.
Hebrew[he]
יש כאן כמה בגדים שראיתי רק בוון.
Croatian[hr]
Neke od ovih sam vidjela samo u Vogue-u.
Hungarian[hu]
Ilyet még csak fotón láttam.
Icelandic[is]
Sumt ūetta hef ég bara séđ í Vogue.
Italian[it]
Alcune di queste ho visto solo su Vogue!
Norwegian[nb]
Noe av dette har jeg bare sett i Vogue.
Dutch[nl]
Zulke dingen zag ik enkel in Vogue.
Polish[pl]
Niektóre z nich widziałam w Vogue.
Portuguese[pt]
Só vi algumas destas na Vogue!
Romanian[ro]
Câteva le-am văzut doar în Vogue.
Slovak[sk]
Niektoré z týchto vecí som videla len vo Vogue.
Slovenian[sl]
To sem videla edino v Vogue.
Serbian[sr]
Неке од ових сам видела само у Вогуе-у.
Swedish[sv]
En del har jag bara sett i " Vogue ".
Turkish[tr]
Bazılarını sadece Vogue'da görmüştüm!