Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stravovací služby pro přípravu, poskytování a dodávání potravin a nápojů ke konzumaci doma nebo v kanceláři
Danish[da]
Cateringvirksomhed i forbindelse med tilberedning, tilvejebringelse og levering af mad og drikke til fortæring hjemme eller på kontoret
German[de]
Cateringdienste für die Zubereitung, Bereitstellung und Lieferung von Speisen und Getränken für den Verzehr daheim oder im Büro
Greek[el]
Υπηρεσίες τροφοδοσίας για την παρασκευή, παροχή και προμήθεια τροφίμων και ποτών για κατανάλωση στο σπίτι ή στο γραφείο
English[en]
Catering services for the preparation, provision and supply of food and drinks for consumption in the home or office
Spanish[es]
Servicios de catering para la preparación y el suministro de comidas y bebidas para su consumo en casa o en la oficina
Estonian[et]
Toitlustamisteenused toidu ja jookide valmistamise, pakkumise ja kättetoimetamise kujul kodudes ja kontorites tarbimiseks
Finnish[fi]
Ruokien ja juomien valmistamiseen, tarjoamiseen ja toimitukseen liittyvät ateriapalvelut koteihin ja toimistoihin
French[fr]
Services de restauration pour la préparation, la fourniture et l'approvisionnement d'aliments et de boissons à consommer à domicile ou au bureau
Hungarian[hu]
Vendéglátó szolgáltatásként ételek és italok elkészítése, szolgáltatása és szállítása otthon vagy irodákban való fogyasztásra
Italian[it]
Catering per preparazione, fornitura e distribuzione di alimenti e bevande per il consumo in casa o in ufficio
Lithuanian[lt]
Viešojo maitinimo paslaugos, skirtos ruošti, teikti ir tiekti namie ar įstaigoje vartojamą maistą bei gėrimus
Latvian[lv]
Ēdināšanas pakalpojumi, lai sagatavotu, nodrošinātu un piegādātu pārtiku un dzērienus patērēšanai mājās vai birojos
Maltese[mt]
Servizzi ta' kejtering għall-preparazzjoni, il-provvista u l-fornitura ta' ikel u xorb għall-konsum fid-dar jew fl-uffiċċju
Dutch[nl]
Catering voor het bereiden, verstrekken en leveren van voedsel en dranken voor consumptie thuis of in kantoren
Polish[pl]
Usługi kateringowe w zakresie przygotowywania, zapewniania i dostarczania żywności i napojów do spożycia w domu lub w biurze
Portuguese[pt]
Serviços de catering para preparação, fornecimento e distribuição de comida e bebidas para consumo em casa ou em escritórios
Slovak[sk]
Stravovacie služby v oblasti prípravy, poskytovania a dodávky potravín a nápojov, určených na konzumáciu v kanceláriách alebo v domácnosti
Slovenian[sl]
Gostinske storitve priprave, nudenja in oskrbe s hrano in pijačo za zaužitje doma ali v pisarni
Swedish[sv]
Cateringtjänster för tillagning, utsäknkning och levarans av mat och dryck för förtäring i hem eller på kontor