Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبما أنهم استطاعوا فعل ذلك ، فأراهن أن في إمكانهم إنقاذ ( سكاي ).
Bulgarian[bg]
И щом могат това съм сигурен че могат да спасят Скай.
Czech[cs]
Můžou zachránit i Skye.
Danish[da]
De kan garanteret også redde Skye.
German[de]
Wenn die das können, können die ganz sicher Skye retten.
Greek[el]
Αν μπόρεσαν αυτό, σίγουρα μπορούν να σώσουν την Σκάι.
English[en]
If they can do that, I'm betting they can save Skye.
Spanish[es]
Si pueden hacer eso, apuesto que pueden salvar a Skye.
Estonian[et]
Kui nad seda suutsid, suudavad nad ka Skye päästa.
Hebrew[he]
אם הם יכולים לעשות את זה, אני בטוח שהם יכולים להציל את סקיי.
Italian[it]
Se possono farlo, scommetto che possono salvare Skye.
Dutch[nl]
Als ze dat kunnen, dan durf ik te wedden dat ze Skye kunnen redden.
Portuguese[pt]
Aposto que conseguem salvar a Skye.
Romanian[ro]
Dacă ei pot face asta, pariez că o pot salva şi pe Skye.
Slovenian[sl]
Če zmorejo to, lahko rešijo Skye.
Serbian[sr]
Ako mogu to da urade, kladim se da mogu da spasu Skaj.
Swedish[sv]
Jag tippar på att de kan rädda Skye också.