Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почивката свърши.
Greek[el]
Διάλειμμα τέλος.
English[en]
time-out's over.
Spanish[es]
Se acabó el tiempo muerto.
French[fr]
Bon, j'y retourne.
Italian[it]
Pausa finita.
Dutch[nl]
De pauze is voorbij.
Polish[pl]
Koniec przerwy.
Portuguese[pt]
Fim do intervalo.
Russian[ru]
Опять за работу.
Serbian[sr]
Pauza je gotova.
Thai[th]
หมดเวลานอกแล้ว
Turkish[tr]
Mola bitti.
Chinese[zh]
休息 時間 結束 了