Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Trying to tape- record some bullshit that happened, what, a year... two years ago, huh?
Spanish[es]
Tratando de grabar una tontería que fue hace, un año... dos años?
Italian[it]
Hai cercato di registrare qualche stronzata successa, quando, un anno... due anni fa, eh?
Romanian[ro]
Încercaţi să înregistraţi o porcărie care s- a întâmplat, când, un an...Acum doi ani?
Serbian[sr]
Pokušali da snimite neko sranje što se desilo pre godinu... dve ranije, a?
Turkish[tr]
Bir ya da iki sene önce, olanları kasete kaydetmeye...... çalışmanız falan?