Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– 76,05 хектара от тип местообитание 6510 — Низинни сенокосни ливади (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (общата площ с това местообитание не е известна),
Czech[cs]
– 76,05 hektaru stanoviště typu 6510 – Nížinné sečené louky s druhy (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (celkový výskyt v lokalitě není známý),
Danish[da]
– 76,05 ha med naturtype 6510 – Høslætenge i lavlandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (den samlede forekomst på lokaliteten er ikke kendt)
German[de]
– 76,05 Hektar des Lebensraumtyps 6510 – Magere Flachland-Mähwiesen (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (das Gesamtvorkommen im Gebiet ist nicht bekannt),
Greek[el]
– 76,05 εκτάρια του οικοτόπου τύπου 6510, χαμηλού υψομέτρου θεριζόμενοι λειμώνες (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (δεν είναι γνωστή η συνολική έκταση αυτού του τύπου στην περιοχή),
English[en]
– 76.05 hectares of habitat type 6510 – Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sansguisorba officinalis) (its overall occurrence on the site is not known); and
Spanish[es]
– 76,05 hectáreas del tipo de hábitat natural 6510 – Prados pobres de siega de baja altitud (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (se desconoce el total existente en el lugar);
Estonian[et]
– seoses elupaigatüübiga 6510 – aas-rebasesaba (Alopecurus pratensis) ja ürt-punanupuga (Sanguisorba officinalis) madalikuniidud – 76,05 hektari ulatuses (alal esineva elupaigatüübi kogupindala ei ole teada),
Finnish[fi]
– 76,05 hehtaaria luontotyypistä 6510 – Alankojen niitetyt niityt (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (kokonaisesiintymää alueella ei tiedetä)
French[fr]
– 76,05 hectares du type d’habitat 6510 – prairies maigres de fauche de basse altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (la superficie totale occupée par cet habitat sur le site n’est pas connue),
Hungarian[hu]
– 76,05 hektárnyi 6510‐as élőhelytípus – Sík- és dombvidéki kaszálórétek (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (a területen való összelőfordulás nem ismert),
Italian[it]
– 76,05 ettari del biotopo 6510 – Praterie magre da fieno a bassa altitudine (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (non è nota l’estensione complessiva di tale habitat sul sito),
Lithuanian[lt]
– 76,05 ha buveinės tipo 6510 – žemumų šienaujamos pievos (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (bendras šios buveinės plotas teritorijoje nežinomas),
Latvian[lv]
– 76,05 hektāri dzīvotņu veida 6510 – Zemieņu siena pļavas (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (Kopējā izplatība teritorijā nav zināma),
Maltese[mt]
– 76.05 ettaru tat-tip ta’ Habitat 6510 – Witat ta’ art baxxi bit-tiben (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (is-superfiċje totali okkupata minn dan il-habitat fis-sit ma huwiex magħruf),
Dutch[nl]
– 76,05 hectare van het type habitat 6510 – Laaggelegen schraal hooiland (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (de totale omvang van het voorkomen in het gebied is onbekend),
Polish[pl]
– 76,05 ha typu siedliska przyrodniczego 6510 – Nizinne łąki kośne (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (całkowita powierzchnia tego typu siedliska w granicach obszaru chronionego nie jest znana),
Portuguese[pt]
– 70,05 hectares do tipo de habitat 6510 – Prados de feno pobres de baixa altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (desconhece‐se o total existente no sítio),
Romanian[ro]
– 76,05 hectare din tipul de habitat 6510 – prerii slabe la secerat de altitudine joasă (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (nu este cunoscută suprafața totală a acestui habitat în cadrul sitului);
Slovak[sk]
– 76,05 hektára biotopu typu 6510 – nížinné kosné lúky (psiarka lúčna Alopecurus pratensis, krvavec lekársky Sanguisorba officinalis) (celkový výskyt na území nie je známy),
Slovenian[sl]
– 76,05 hektarja habitatnega tipa 6510 – nižinski gojeni travniki (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (skupna pojavnost na območju ni poznana),
Swedish[sv]
– 76,05 hektar av livsmiljötyp 6510 – Slåtterängar i låglandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (den totala förekomsten i området är inte känd).