Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шарлийн е прекрасна жена, която наруши закона за шпионаж... заради теб.
Czech[cs]
Charlene je milá žena, která porušila špionážní zákon.... kvůli tobě.
Danish[da]
Charlene er en vidunderlig kvinde, som overtrådte loven på din regning.
Greek[el]
Η Σαρλίν είναι μια υπέροχη γυναίκα που παρέβη για χάρη σου το Νόμο περί κατασκοπείας.
English[en]
Charlene is a lovely woman who violated the Espionage Act... for you.
Spanish[es]
Charlene es una mujer encantadora que violó la Ley de Espionaje... por ti.
Finnish[fi]
Charlene on ihana nainen, joka rikkoi lakia.
French[fr]
Charlène est une femme adorable qui a violé l'Espionage Act... pour toi.
Hebrew[he]
שרלין היא אישה מדהימה שהפרה את חוק הריגול... בשבילך.
Croatian[hr]
Charlene je lijepa zena koji povrijedeno Zakon spijunaza... za tebe.
Indonesian[id]
Charlene adalah wanita cantik yang melanggar UU Spionase... demi dirimu.
Italian[it]
Charlene è una donna adorabile... che ha infranto una legge federale... per te.
Norwegian[nb]
Charlene er en herlig kvinne som brøt spionasjeloven for deg.
Dutch[nl]
Charlene is een mooie vrouw, die de Spionage Act voor jou heeft geschonden.
Polish[pl]
Charlene jest uroczą kobietą która złamała ustawę szpiegowską... dla ciebie.
Portuguese[pt]
Charlene é uma rapariga adorável, que violou o Acto de Espionagem, por ti.
Romanian[ro]
Charlene este o femeie frumoasă care au încălcat Legea Spionaj... pentru tine.
Russian[ru]
Шарлин милейшая женщина, но она нарушила закон о шпионаже... ради тебя.
Serbian[sr]
Šarlin je divna žena koja je prekršila akt o špijunaži zbog tebe.
Swedish[sv]
Charlene är en underbar kvinna som spionerade å din räkning.
Turkish[tr]
Charlene, Casusluk Kanunu'nu çiğneyen hoş bir kadın senin için.