Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
Mr Kilroy-Silk, you can be glad that I did not interrupt you while you were speaking.
Spanish[es]
Señor Kilroy-Silk, puede estar contento de que no le haya interrumpido mientras hablaba.
Finnish[fi]
Arvoisa Kilroy-Silk, olkaa iloinen, etten keskeyttänyt teitä puheenne aikana.
French[fr]
- Monsieur Kilroy-Silk, vous pouvez vous estimer heureux que je ne vous aie pas retiré la parole.
Italian[it]
– Onorevole Kilroy-Silk, può essere contento che non l’ho interrotta mentre stava parlando.
Dutch[nl]
Mijnheer Kilroy-Silk, u mag allang blij zijn dat ik u niet onderbroken heb terwijl u aan het woord was, want niemand in dit Parlement hoeft zich beledigingen te laten welgevallen.
Swedish[sv]
– Herr Kilroy-Silk! Ni kan var glad över att jag inte avbröt er när ni talade.