Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعرف أسمائهم ، بل مجرّد لقب.
Bosnian[bs]
Ne znam njihova imena, samo alijase.
Czech[cs]
Jméno neznám, jen jejich alias.
German[de]
Ich keine ihre Namen nicht, nur einen Alias.
Greek[el]
Δεν ξέρω τα ονόματά τους, μόνο ένα ψευδώνυμο.
English[en]
Don't know their names, just an alias.
Spanish[es]
No sé sus nombres, solo un alias.
Persian[fa]
اسمشون رو نمی دونم ، فقط یه اسم مستعار می دونم
French[fr]
Je ne connais pas leur nom, juste leur alias.
Hebrew[he]
לא יודע את השמות שלהם, רק כינוי.
Hungarian[hu]
Nem tudom a nevüket, csak az álnevüket.
Italian[it]
Non so i loro nomi, solo il loro pseudonimo.
Norwegian[nb]
Vet ikke navnene deres, bare et alias.
Polish[pl]
Nie znam nazwisk, jedynie pseudonim.
Portuguese[pt]
Não sei os nomes, só um apelido.
Romanian[ro]
Nu le ştiu numele, doar porecla.
Russian[ru]
Я не знаю их имен, только из союзника.
Slovenian[sl]
Ne vem njihovih imen, samo vzdevka.
Serbian[sr]
Ne znam imena, samo pseudonim.
Swedish[sv]
Vet inte deras namn, bara ett alias.
Thai[th]
ฉันไม่รู้ชื่อพวกเขา ฉันรู้แค่นามแฝง
Turkish[tr]
İsimlerini bilmiyorum, sadece kendilerine taktıkları adı biliyorum.
Chinese[zh]
不 知道 他們 的 名字 只有 化名