Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvornår har Kommissionen tænkt sig at oprette et observationsprogram for disse trawlere, der driver fiskeri i internationale farvande?
German[de]
Wann wird die Kommission Maßnahmen treffen, um einen Beobachterplan für diese Schleppnetzfischer einzuführen, die in internationalen Gewässern fischen?
Greek[el]
Πότε θα ενεργήσει η Επιτροπή για να εισαγάγει ένα πρόγραμμα παρακολούθησης αυτών των αλιέων που ασκούν τις δραστηριότητές τους σε διεθνή ύδατα;
English[en]
When will the Commission take action to initiate an observer scheme for these trawlers working in international waters?
Spanish[es]
¿Cuándo emprenderá la Comisión acciones para poner en marcha un programa de observación de los arrastreros que faenan en aguas internacionales?
Finnish[fi]
Milloin komissio aikoo ryhtyä toimenpiteisiin käynnistääkseen tällaisia kansainvälisillä vesialueilla työskenteleviä troolareita koskevan tarkkailujärjestelmän?
French[fr]
Quand la Commission compte-t-elle prendre l'initiative de lancer un programme de surveillance des chalutiers utilisés dans ce genre de pêche menant leurs activités dans les eaux internationales?
Italian[it]
Quando si attiverà la Commissione per avviare un programma di osservazione per coloro che pescano a strascico nelle acque internazionali?
Dutch[nl]
Wanneer zal de Commissie zorgen voor een observatieprogramma voor de spanvisserij in internationale wateren?
Portuguese[pt]
Quando tomará a Comissão a iniciativa de lançar um programa de observação destes arrastões que navegam em águas internacionais?
Swedish[sv]
När kommer kommissionen vidta åtgärder för att inleda ett observationsprogram för trålare av denna typ som fiskar på internationellt vatten?