Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че е била разтрошаваща фрактура.
Czech[cs]
Věřím, že jde o rozmělní zlomeninu.
German[de]
Oh, ich glaube, das ist eine Trümmerfraktur.
Greek[el]
Πιστεύω ότι είναι συντριπτικό κάταγμα.
English[en]
Oh, I believe that is a comminuted fracture.
Finnish[fi]
Se on pirstalemurtuma.
Hungarian[hu]
Úgy hiszem, zúzott törés.
Italian[it]
Credo sia una frattura scomposta.
Dutch[nl]
Ik denk dat het verbrijzeld is.
Polish[pl]
Wygląda na zgruchotanie.
Portuguese[pt]
Acredito que são fraturas cominativas.
Russian[ru]
Я считаю, что это оскольчатый перелом.
Serbian[sr]
Mislim da je to usitnjeni prelom.