Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي بطاقات لمغسلة الملابس
Bulgarian[bg]
Имам само купони за химическото.
Bosnian[bs]
Imam samo neke kupone za hemijsko čišćenje.
Czech[cs]
Mám jen pár kupónů do čistírny.
German[de]
Alles was ich habe sind ein paar Gutscheine für die chemische Reinigung.
Greek[el]
Έχω μόνο μερικά κουπόνια από το στεγνοκαθαριστήριο.
English[en]
All I have are some dry-cleaning coupons.
Spanish[es]
Sólo tengo cupones para la tintorería
Estonian[et]
Mul on vaid mõned keemilise puhastuse kupongid.
Finnish[fi]
minulta löytyy vain kuivapesu kuponkeja.
Croatian[hr]
Sve što imam su kuponi za pranje.
Hungarian[hu]
Csak tisztítós kuponjaim vannak.
Dutch[nl]
Ik heb alleen coupons van de stomerij.
Polish[pl]
Mam tylko kupony do pralni chemicznej.
Portuguese[pt]
Só tenho uns cupons de lavanderia.
Russian[ru]
У меня есть только несколько талонов на химчистку.
Serbian[sr]
Sve što imam su kuponi za pranje.
Turkish[tr]
Elimde sadece kuru temizleme kuponları var.