Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
The Electoral Act shall establish grounds for ineligibility and incompatibility for Members of Congress and Senators, which shall in any case include those who are: Members of the Constitutional Court.
Spanish[es]
La ley electoral determinará las causas de inelegibilidad e incompatibilidad de los Diputados y Senadores, que comprenderán en todo caso: A los componentes del Tribunal Constitucional.
Basque[eu]
Hauteskunde legeak mugatuko ditu Diputatu eta Senatuak hauta ezineko eta adostezineko arro(a)zoiak era guztietan zera barneratuz: Konstituzio Auzitegiko kideak.
French[fr]
La loi électorale déterminera les causes dinéligibilité et dincompatibilité des députés et des sénateurs; ne pourront être élus en aucun cas:
Polish[pl]
Ustawa wyborcza określa wypadki niewybieralności oraz niepołączalności mandatów deputowanych i senatorów; powinny one, w każdym razie, obejmować: członków Trybunału Konstytucyjnego,