Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Службите на Комисията изследват възможността за събиране на данни за резултатите от дейността на различните видове транспорт по категория разстояние.
Czech[cs]
Útvary Komise ověřují uskutečnitelnost shromáždění údajů o výkonnosti různých druhů dopravy podle třídy vzdálenosti.
Danish[da]
Kommissionens tjenestegrene undersøger mulighederne for at indsamle data om de forskellige transportformers resultater efter afstandskriterier.
German[de]
Die Kommission prüft gegenwärtig die Möglichkeit, Daten über die Leistung der einzelnen Verkehrsarten in bestimmten Entfernungskategorien zu sammeln.
Greek[el]
Το προσωπικό της Επιτροπής εξετάζει την εφικτότητα της συλλογής δεδομένων σχετικά με τις επιδόσεις των διάφορων τρόπων ανά κατηγορία απόστασης.
English[en]
Commission staff are examining the feasibility of gathering data on the performance of various modes by distance class.
Spanish[es]
Los servicios de la Comisión están examinando la viabilidad de reunir datos sobre el rendimiento de los diferentes modos por categoría de distancia.
Estonian[et]
Komisjoni ametnikud uurivad võimalust saada andmeid erinevate transpordiliikide suutlikkuse kohta vahemaarühmade kaupa.
Finnish[fi]
Komission yksiköt selvittävät, voitaisiinko eri liikennemuotojen suorituskyvystä koota tietoja etäisyysluokittain.
French[fr]
Les services de la Commission étudient actuellement la faisabilité de la collecte de données sur les performances des divers modes, par catégorie de distance.
Hungarian[hu]
A Bizottság szolgálatai vizsgáljákannak megvalósíthatóságát, hogy az egyes szállítási módok teljesítményéről való adatgyűjtés távolsági osztályonként történjen.
Italian[it]
I servizi della Commissione stanno esaminando la fattibilità di una raccolta dei dati sulle prestazioni dei vari modi ripartiti per categoria di distanza.
Lithuanian[lt]
Komisijos darbuotojai nagrinėja, ar įmanoma surinkti duomenis apie vežimą skirtingų rūšių transportu (transporto veikla skirstoma pagal vežimo nuotolį).
Latvian[lv]
Komisijas personāls izskata iespējamību apkopot datus par dažādu transporta veidu apgrozību, iedalot pēc attāluma.
Maltese[mt]
Il-persunal tal-Kummissjoni qed jeżamina l-fattibbiltà tal-ġbir tad-dejta skond il-prestazzjoni ta’ modi tat-trasport varji skond il-klassi tad-distanza.
Polish[pl]
Komisja bada możliwości gromadzenia danych na temat pracy przewozowej poszczególnych form w rozbiciu na kategorie odległościowe.
Portuguese[pt]
Os serviços da Comissão estão a analisar a exequibilidade da recolha de dados sobre o desempenho dos diversos modos de transporte por classe de distância.
Romanian[ro]
Serviciile Comisiei examinează în prezent fezabilitatea colectării de informaţii privind rezultatele diverselor mijloace de transport pe categorii de distanţe.
Slovak[sk]
Zamestnanci Komisie skúmajú, či je možné získať údaje o výkonnosti rôznych spôsobov dopravy podľa vzdialenostných tried.
Slovenian[sl]
Osebje Komisije pregleduje izvedljivost zbiranja podatkov o učinku različnih vrst prevoza glede na razdaljo.
Swedish[sv]
Kommissionens tjänstemän undersöker om det vore möjligt att samla in uppgifter om olika transportslags effektivitet per sträcka.