Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Били са разпръснати.
Greek[el]
Φαίνετε να έχουν αερολυθεί.
English[en]
It looks like they might've been aerosolized.
Spanish[es]
Parece como si las hubieran pulverizado.
French[fr]
On dirait qu'elle proviennent d'un aérosol.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, hogy porlasztva került a levegőbe.
Italian[it]
Forse sono state vaporizzate.
Dutch[nl]
Het lijkt alsof het verstoven is.
Polish[pl]
Mygląda jakby pochodziły z czegoś do rozpryskiwania.
Portuguese[pt]
Parece que foi em aerossol.
Romanian[ro]
Se pare ca s-ar putea-am fost aerosoli.
Russian[ru]
Похоже будто их выпрыснули аэрозолем.
Serbian[sr]
Izgleda kao prskanje aerosoli.
Turkish[tr]
Onlar aerosolleştirilebilir oldum olabilir gibi görünüyor.