Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er af den mening, at netop transittransporten også fremover skal kontrolleres nøjere.
German[de]
Ich bin der Meinung, daß gerade der Transitverkehr der verstärkten Überprüfung auch in Zukunft bedarf.
Greek[el]
Έχω τη γνώμη πως, ειδικά οι διερχόμενες μεταφορές, θα χρειασθούν και στο μέλλον πιο αυξημένο έλεγχο.
English[en]
And I believe that transit traffic will require further examination in the future.
Spanish[es]
Creo que precisamente el tráfico de tránsito va a necesitar también en el futuro de un control más intenso.
French[fr]
Je pense que le trafic de transit nécessitera un contrôle renforcé à l'avenir.
Italian[it]
Io ritengo che proprio il traffico di transito debba in futuro essere assoggettato a controlli più intensi.
Dutch[nl]
Ik ben van mening dat juist het transitovervoer ook in de toekomst scherper moet worden gecontroleerd.
Portuguese[pt]
Sou da opinião que precisamente o trânsito de mercadorias carece, também no futuro, de um controlo mais apertado.