Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Nun, der Regulierer nickt und lächelt natürlich und dankt mir vielmals für all diese Informationen und vergisst sie in dem Moment, in dem ich gehe.
Greek[el]
Λοιπόν, το μέλος της αρχής φυσικά με καταφατικό νεύμα χαμογελάει και με ευχαριστεί πολύ για όλες αυτές τις πληροφορίες και τα ξεχνάει όλα αμέσως μόλις φύγω.
English[en]
Well, the regulator of course nods and smiles and thanks me very much for all that information and forgets it the minute I leave.
Spanish[es]
Bueno, el regulador por supuesto mueve la cabeza y sonríe y me agradece mucho por toda esa información y se la olvida al minuto que me retiro.
French[fr]
Bien sûr, le régulateur acquiesce, sourit, me remercie pour ces informations et les oublie à l'instant où je m'en vais.
Italian[it]
Beh, il legislatore ovviamente ha annuito e sorriso e mi ha ringraziato molto per tutte quelle informazioni e se ne e ́ dimenticato il minuto stesso in cui sono andato via.
Dutch[nl]
Nou, de regulator van de cursus knikt en glimlacht en bedankt me hartelijk voor al die informatie en vergeet het de moment dat ik verlaten.
Russian[ru]
Ну, регулятор, конечно, кивает и улыбается и благодаря мне очень много для всего, что информации и забывает его в ту минуту, я оставляю.