Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво можеш да направиш, което цялата полиция не е могла да направи?
Bosnian[bs]
Šta možeš uraditi, a da cijela policija nije to mogla uraditi?
Czech[cs]
Co můžeš dělat, že to nebyla schopna udělat ani celá policie?
Danish[da]
Hvad kan du gøre, som politiet ikke har kunnet?
German[de]
Was kannst du tun, wozu die ganze Polizei nicht in der Lage war?
Greek[el]
Τι μπορείς να κάνεις που ολόκληρη η αστυνομία δεν μπόρεσε;
English[en]
What can you do that the entire police force hasn't been able to do?
Spanish[es]
¿Qué puedes hacer tú que la fuerza de policía entera no haya sido capaz de hacer?
Hebrew[he]
מה אתה יכול לעשות, אוליבר, שהמשטרה כולה לא יכלה לעשות?
Croatian[hr]
Što možeš uraditi, a da cijela policija nije to mogla uraditi?
Hungarian[hu]
Mi olyat tudsz tenni, amit az egész rendőrség ne tudna?
Indonesian[id]
Apa yang bisa kau lakukan sementara para polisi tak bisa menemukannya?
Italian[it]
Cosa puoi fare tu che l'intero corpo di polizia non č riuscito a fare?
Dutch[nl]
Wat kan jij doen wat de volledige politiemacht niet kan?
Polish[pl]
Co takiego zrobisz, czego cały wydział policji nie był w stanie?
Portuguese[pt]
O que você pode fazer que a polícia não seja capaz?
Russian[ru]
Что можешь ты, на что не способна вся полиция города?
Sinhala[si]
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ මුලු පොලිසියටම කරන්න බැරි වුනාටත් පස්සේ?
Slovenian[sl]
Kar policijski enoti ni uspelo?
Swedish[sv]
Vad kan du göra som inte hela polisstyrkan har kunnat göra?
Turkish[tr]
Tüm polislerin yapamadığı neyi yapabilirsin?