Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
32 A Kpa Ní Babauu!
Afrikaans[af]
32 ’n Oorvloedige oes!
Alur[alz]
32 Cam ucek lee!
Amharic[am]
32 የተትረፈረፈ ምርት!
Amis[ami]
32 Kadofahay a Mipanayan Noˈadingoan!
Arabic[ar]
٣٢ حصاد كثير
Aymara[ay]
32 Cosecha apthapiñajj waljawa
Azerbaijani[az]
32 Məhsul boldur!
Bashkir[ba]
32 Мул уңыш!
Basaa[bas]
32 Libumbul likeñi!
Central Bikol[bcl]
32 Sarong Abundang Ani!
Bemba[bem]
32 Ukulobolola Ifingi!
Bulgarian[bg]
32 Жетвата е голяма!
Bini[bin]
32 Emwiorhọ Ne Wọrhọ Wọrhọ!
Bangla[bn]
৩২ প্রচুর শস্য!
Bulu (Cameroon)[bum]
32 Aval abui bitôtôlô bidi di!
Belize Kriol English[bzj]
32 Wahn Frootful Haavis!
Catalan[ca]
32 Una collita abundant
Garifuna[cab]
32 Aban lubuidun alubahani!
Kaqchikel[cak]
32 Ye kʼïy najin yeʼok pä pa rutinamit Jehová
Cebuano[ceb]
32 Abunda nga Ani!
Czech[cs]
32 Bohatá sklizeň
Chol[ctu]
32 Jiñi ñuc bʌ cʼajbal
Chuvash[cv]
32 Тухӑҫлӑ тырпул!
Danish[da]
32 En overvældende høst!
German[de]
32 Eine reiche Ernte
East Damar[dmr]
32 ǃGaos ge a kai
Duala[dua]
32 Tute̱ ńa mumbwa!
Jula[dyu]
32 Suman ɲɛna kosɔbɛ!
Ewe[ee]
32 Nuŋeŋe La Sɔ Gbɔ!
Efik[efi]
32 Se Ẹdọkde Awak Etieti!
Greek[el]
32 Ένας Άφθονος Θερισμός!
English[en]
32 An Abundant Harvest!
Spanish[es]
32 Una gran cosecha
Estonian[et]
32 Rikkalik saak!
Persian[fa]
۳۲ محصول فراوان!
Finnish[fi]
32 Satoa on paljon!
Fijian[fj]
32 Levu na ka me Tamusuki!
Fon[fon]
32 Nǔkún-Yiya Wɔbuwɔbu Ðé!
French[fr]
32 Une moisson abondante !
Gilbertese[gil]
32 A Bati Ua Aika Riai n Taiaki!
Guarani[gn]
32 Peteĩ kosécha tuichaitereíva
Gujarati[gu]
૩૨ ફસલ તો ઘણી છે!
Gun[guw]
32 Ojijẹ lọ Sù Taun!
Ngäbere[gym]
32 Nura ngwä täbe ötadre krubäte
Hausa[ha]
32 An Girbe Amfani Mai Yawa!
Hebrew[he]
32 קציר רב!
Hindi[hi]
32 कटाई के लिए बहुत फसल है!
Hiligaynon[hil]
32 Madamo Gid nga Ani!
Croatian[hr]
32 Obilna žetva!
Haitian[ht]
32 Yon gwo rekòt!
Hungarian[hu]
32 Bőséges aratás
Armenian[hy]
32 Առատ հունձ
Western Armenian[hyw]
32 Առատ հունձք
Ibanag[ibg]
32 Napakaru nga Nagatab!
Indonesian[id]
32 Panen yang Limpah!
Igbo[ig]
32 Ihe Ubi Hiri Nne
Iloko[ilo]
32 Adu nga Apit!
Icelandic[is]
32 Ríkuleg uppskera
Esan[ish]
32 Ebe A Rọle Bhi Emhin Nan Kọ Wo Bun Ọbhọ!
Isoko[iso]
32 Ivuẹvu nọ E Rrọ Buobu!
Italian[it]
32 Un’abbondante raccolta
Japanese[ja]
32 収穫は大きい!
Georgian[ka]
32 უხვი მოსავალი!
Kamba[kam]
32 Ngetha Mbingĩ!
Kabiyè[kbp]
32 Kʋmtʋ ɖɔ sakɩyɛ!
Kabuverdianu[kea]
32 Un grandi kodjéta!
Kongo[kg]
32 Kukatula Bambuma Mingi!
Kikuyu[ki]
32 Magetha Maingĩ!
Kuanyama[kj]
32 Eteyo linene!
Kannada[kn]
32 ಬಂಪರ್ ಕೊಯ್ಲು!
Korean[ko]
32 풍성한 수확을 거두다!
Kaonde[kqn]
32 Kunowa Kajo Kavula
Kurdish Kurmanji[ku]
32 Genim Pir e!
Kwangali[kwn]
32 Muzangu munzi
Kyrgyz[ky]
32 Мол түшүм!
Ganda[lg]
32 Amakungula Amangi!
Lingala[ln]
32 Mbuma ya kobuka ezali beboo!
Lozi[loz]
32 Kutulo Yetuna!
Lithuanian[lt]
32 Gausus pjūties derlius
Luba-Katanga[lu]
32 Mwangulo Mukatampe!
Luba-Lulua[lua]
32 Mbanowe bintu bia bungi!
Luvale[lue]
32 Mulimo Wakwaha Uli Nakutohwelako
Lunda[lun]
32 Kwañwila Heneni!
Luo[luo]
32 Tij Keyo Duong’!
Latvian[lv]
32 Bagāta raža
Mam[mam]
32 At nimxix twitz awal
Huautla Mazatec[mau]
32 Nʼio tse xi tísʼexkó
Coatlán Mixe[mco]
32 Mëjwiin kajaa myuky ja pëjtaˈaky
Motu[meu]
32 Uit Ihabouna Ḡaukarana Badana!
Malagasy[mg]
32 Tena Betsaka ny Vokatra!
Mambwe-Lungu[mgr]
32 Uzombozi Ukulu Cuze!
Marshallese[mh]
32 Juon Jonikkan El̦ap!
Macedonian[mk]
32 Богата жетва!
Malayalam[ml]
32 സമൃദ്ധ മായ വിളവ്!
Mongolian[mn]
32 Арвин ургац
Mòoré[mos]
32 Koodã sẽn dat tigsgã waoogame!
Marathi[mr]
३२ भरपूर प्रमाणात कापणी!
Malay[ms]
32 Hasil Tuaian yang Melimpah!
Metlatónoc Mixtec[mxv]
32 Ku̱a̱ʼání na̱ yiví ndákaya̱
Burmese[my]
၃၂ စပါး ရိတ် စ ရာ များစွာ ရှိ
Norwegian[nb]
32 En stor innhøstning!
Central Huasteca Nahuatl[nch]
32 ¡Se ueyi pixkistli!
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
32 “Miak ongak milajtapixkalis”
Central Puebla Nahuatl[ncx]
32 Miakej omochijkej tokniuan
North Ndebele[nd]
32 Umsebenzi Omkhulu Wokuvuna
Nepali[ne]
३२ प्रशस्त फसल!
Ndonga[ng]
32 Eteyo olindji!
Guerrero Nahuatl[ngu]
32 Miyek nopixkatika
Dutch[nl]
32 Een overvloedige oogst!
South Ndebele[nr]
32 Okuvuniweko Kube Kunengi Khulu!
Northern Sotho[nso]
32 Puno e Kgolo!
Nyanja[ny]
32 Zokolola N’zochuluka
Nzima[nzi]
32 Ma Ɛdelɛ Gyima Ne Le Kpole!
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
32 Orhọ Ọduado!
Oromo[om]
32 Midhaan Sassaabamu Baayʼee Dha!
Ossetic[os]
32 Кӕрдинаг бирӕ ис!
Panjabi[pa]
32 ਵਾਢੀ ਲਈ ਫ਼ਸਲ ਬਹੁਤ ਹੈ!
Pangasinan[pag]
32 Dakel so Aanien!
Papiamento[pap]
32 Un Kosecha Grandi!
Nigerian Pidgin[pcm]
32 Plenty People Accept the Truth!
Plautdietsch[pdt]
32 Eene groote Arnt
Pijin[pis]
32 Harvest Hem Barava Big!
Polish[pl]
32 Obfite żniwo!
Pohnpeian[pon]
32 Ahnsoun Rahk Ehu me Inenen Laud!
Portuguese[pt]
32 Uma colheita muito produtiva!
Quechua[qu]
32 Juk alli cosëcha
Rundi[rn]
32 Harabonetse ivyimburwa vyinshi!
Romanian[ro]
32 O recoltă bogată
Russian[ru]
32 Щедрый урожай
Kinyarwanda[rw]
32 Umusaruro wabaye mwinshi!
Sango[sg]
32 Kobe ti yaka ayeke gbani
Sinhala[si]
32 සරු අස්වැන්නක්!
Sidamo[sid]
32 Baete Guma!
Slovak[sk]
32 Bohatá žatva
Slovenian[sl]
32 Bogata žetev!
Samoan[sm]
32 Se Seleselega Tele!
Shona[sn]
32 Goho Guru!
Songe[sop]
32 Mudimo ukata wa kuumbula!
Albanian[sq]
32 Çfarë të korrash të bollshme!
Serbian[sr]
32 Obilna žetva
Sranan Tongo[srn]
32 A kotiwroko ben bigi!
Swati[ss]
32 Sivuno Lesihle Kakhulu!
Southern Sotho[st]
32 Ba Kotula Haholo
Swedish[sv]
32 Skörden är stor!
Swahili[sw]
32 Mavuno Tele!
Congo Swahili[swc]
32 Mavuno Mengi!
Tamil[ta]
32 அமோக அறுவடை!
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
32 Rí nigimbóó mba̱a̱ wéñuʼ
Tetun Dili[tdt]
32 Halo ona serbisu koʼa neʼebé boot tebes!
Telugu[te]
32 కోతకొచ్చిన పంట చాలా ఉంది!
Tajik[tg]
32 Чӣ ҳосили фаровон!
Thai[th]
32 เก็บ เกี่ยว ได้ มาก มาย จริง ๆ!
Tiv[tiv]
32 I Sunda Ngee!
Turkmen[tk]
32 Bol hasyl ýygymy
Tagalog[tl]
32 Isang Masaganang Ani!
Tetela[tll]
32 Dinela di’efula!
Tswana[tn]
32 Thobo e Kgolo!
Tongan[to]
32 Ko ha Utu-Ta‘u Lahi!
Tonga (Nyasa)[tog]
32 Akuvuna Vinandi
Tonga (Zambia)[toi]
32 Butebuzi Bupati!
Tojolabal[toj]
32 Jun niwan aʼtel bʼa sjachʼjel
Papantla Totonac[top]
32 Akgtum tlan tamakgalan
Tok Pisin[tpi]
32 Planti Kaikai i Mau!
Turkish[tr]
32 Bereketli Bir Hasat
Tsonga[ts]
32 Ntshovelo Lowukulu!
Purepecha[tsz]
32 Kʼéri pʼikuntskua ma
Tatar[tt]
32 Мул уңыш күңелне сөендерә!
Tumbuka[tum]
32 Ivyo Vyavunika Ni Vinandi!
Tuvalu[tvl]
32 Se ‵Katiga Saito Lasi ‵ki!
Twi[tw]
32 Wɔatwa Nnɔbae Pii!
Tuvinian[tyv]
Ол статьялар биске Эрликке удур туржур күштү бээр.
Tzeltal[tzh]
32 Bayal sit yak ta lokʼel
Tzotzil[tzo]
32 Ep la stsobbeik sat tsʼunobil
Udmurt[udm]
Духовной узырлык доры сюресэ
Ukrainian[uk]
32 Багатий урожай!
Urhobo[urh]
32 Orhọ Rode!
Venda[ve]
32 Khaṋo Khulu!
Vietnamese[vi]
32 Mùa gặt bội thu!
Wolaytta[wal]
32 Cakkiyo Darobaa!
Waray (Philippines)[war]
32 Hura nga Ani!
Cameroon Pidgin[wes]
32 Plenty Harvest!
Xhosa[xh]
32 Isivuno Esikhulu!
Mingrelian[xmf]
32 ხვეიან მოსავალი
Yao[yao]
32 Tugowele Yejinji!
Yoruba[yo]
32 Ìkórè Yìí Mà Pọ̀ O!
Yucateco[yua]
32 Junpʼéel maʼalob jooch
Isthmus Zapotec[zai]
32 Cayasa ti cosecha naroʼbaʼ
Chinese[zh]
32页 属灵的丰收!
Zande[zne]
32 Bakere Ke Ahe!
Zulu[zu]
32 Ukuvuna Okukhulu!