Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Naše zásoby zlata se samozřejmě poněkud zmenšily.
Greek[el]
Φυσικά, τα αποθέματα χρυσού βεβαίως έχουν ελαττωθεί πρόσφατα.
English[en]
Of course, our gold reserves certainly have dwindled recently.
Spanish[es]
Por supuesto, nuestras reservas de oro ciertamente ha menguado recientemente.
Finnish[fi]
Kultavarantomme tosin ovat huvenneet viime aikoina.
French[fr]
Bien sûr nos réserves d'or en ont pris un coup.
Croatian[hr]
Naravno, naše zlatne rezerve se odnedavno smanjuju.
Portuguese[pt]
É claro que nossas reservas de ouro sem dúvida tem diminuído recentemente.
Romanian[ro]
Desigur, rezervele noastre de aur au scăzut de curând.
Turkish[tr]
Tabii, altın rezervimiz son zamanlarda azaldı.