Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 22 آذار/مارس استمع المجلس، في جلسة رأسها وزير خارجية أوكرانيا، أناتولي زلينكو، إلى إحاطة من الممثل السامي المعني بتنفيذ اتفاق السلام بشأن البوسنة والهرسك، ولفغانغ بيتريتش، بشأن آخر التطورات في البلد.
English[en]
On 22 March, the Council, at a meeting held under the presidency of the Minister for Foreign Affairs of Ukraine, Anatoliy Zlenko, heard a briefing by the High Representative for the implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina, Wolfgang Petritsch, on the latest developments in the country.
Spanish[es]
El 22 de marzo, el Consejo, en una sesión presidida por el Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Anatoliy Zlenko, escuchó la información que le presentó el Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz sobre Bosnia y Herzegovina, Wolfgang Petritsch, sobre los últimos acontecimientos en el país.
French[fr]
Le 22 mars, lors d’une réunion tenue sous la présidence du Ministre des affaires étrangères de l’Ukraine, Anatoliy Zlenko, le Conseil a entendu un exposé du Haut Représentant chargé d’assurer le suivi de l’application de l’Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine, Wolfgang Petritsch, sur l’évolution de la situation dans le pays.
Russian[ru]
22 марта Совет на заседании, проведенном под председательством министра иностранных дел Украины Анатолия Зленко, заслушал брифинг Высокого представителя по выполнению Мирного соглашения по Боснии и Герцеговине Вольфганга Петрича о последних событиях в этой стране.
Chinese[zh]
3月22日,安理会在乌克兰外交部长阿纳托利·兹连科主持召开的会议上,听取了负责监测波斯尼亚和黑塞哥维那和平协议执行情况高级代表沃尔夫冈·佩特里奇关于该国近况的简报。