Besonderhede van voorbeeld: -8119972401437173721

Arabic

كما يبدو بوضوح أنه يتمنى أن تعترف الدول الأوروبية والأمم المتحدة بفلسطين كدولة حتى قبل الوعود لإنهاء العنف اليومي، الذي الآن وسيتم التمويل أكثر وببذخ، وذلك بفضل التقارب الفلسطيني الجديد مع ممولي الإرهاب الرئيسيين قطر وإيران.

German

Er scheint auch eindeutig zu hoffen, dass europäische Länder und die Vereinten Nationen Palästina als Staat anerkennen werden, bevor es versprochen hat die tägliche Gewalt zu beenden, die jetzt noch verschwenderischer finanziert werden wird, Dank der neuen Versöhnung mit den großen Geldgebern des Terrors, Qatar und Iran.

English

He also clearly seems to be to be hoping that European countries and the United Nations will recognize Palestine as a state even before it promises to end the daily violence, which now will be funded even more lavishly, thanks to the new Palestinian rapprochement with the major funders of terror, Qatar and Iran.

Dutch

Abbas blijkt er eveneens op te hopen dat Europa en de VN Palestina als staat erkennen, zonder dat hij hoeft te beloven een einde te maken aan het dagelijks gewelddadigheden die nu, dankzij de jongste toenadering tot de terreur-sponsoren Qatar en Iran, nog royaler gefinancierd worden.

Polish

Wyraźnie również ma nadzieję, że kraje europejskie i Narody Zjednoczone uznają Palestynę jako państwo, zanim ta obieca zakończy codzienną przemoc, która teraz będzie finansowana jeszcze szczodrzej dzięki nowemu zbliżeniu palestyńskiemu z głównymi fundatorami terroru, Katarem i Iranem.