Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се върна преди обяда.
Czech[cs]
Vrátím se včas před obědem do práce.
Danish[da]
Jeg vil være tilbage før frokost ved det store hus.
German[de]
Bis zum Mittagessen bin ich längst zurück im Haupthaus.
Greek[el]
Θα είμαι πίσω πριν το μεσημεριανό.
English[en]
I'll be back before luncheon at the big house.
Spanish[es]
Volveré a la casa antes del almuerzo.
Persian[fa]
قبل از وقت ناهار برميگردم به خانه.
Finnish[fi]
Tulen kartanoon ennen lounasta.
Hebrew[he]
אני אחזור לפני שעת ארוחת צהריים בבית הגדול.
Croatian[hr]
Vratiću se u veliku kuću pre ručka.
Hungarian[hu]
Löncs előtt visszaérünk a kastélyba.
Italian[it]
Tornero'alla tenuta prima di pranzo.
Norwegian[nb]
Jeg er tilbake før lunsj i det store huset.
Dutch[nl]
Ik ben voor de lunch terug in het grote huis.
Polish[pl]
Wrócę do domu przed lunchem.
Portuguese[pt]
Estarei de volta antes do almoço na casa grande.
Romanian[ro]
Voi fi înapoi la castel înainte de prînz.
Russian[ru]
Я вернусь в большой дом до обеда.
Slovenian[sl]
Nazaj bom do kosila.
Serbian[sr]
Vratit ću se na imanje prije ručka.
Turkish[tr]
Öğle yemeğinden önce büyük eve dönecektim.
Chinese[zh]
午餐 之前 我会 赶回 庄园